A Hernádi-Gálvölgyi kettős érzelmességgel, humorral játszik

Egy ágyban Hernádi és Gálvölgyi
2007.11.04.

Budapest – Két nagyágyút dobott be, Szirtes Tamás rendező a Jövőre, veled, ugyanitt 2. kétszemélyes vígjátékában. Hernádi Judit és Gálvölgyi János alakítja a ma már középkorú Dorist és George-ot, életük következő tizenkilenc évében.

1978-ban mutatta be a Madách Kamara Bernard Slade, Jövőre, veled, ugyanitt című vígjátékát, amit elsöprő sikerrel játszottak, több mint ötszázszor. Nemcsak a nagyszerűen megírt darab, de Schütz Ila és Sztankay István személye is garancia volt a zsúfolt házra. A Hernádi–Gálvölgyi kettős ugyanolyan érzelmességgel, humorral játssza végig a második részt.

– Aki ismeri a történetet, az tudja, aki nem, annak elmondom, miről szól a darab – vág bele Gálvölgyi János. – Egy férfi és egy nő találkozik minden évben egy hétvégére egy szállodában. 42 éven keresztül! A dolog pikantériája, hogy mindkettőjüknek van családja.

Természetesen azt, hogy mi a vége, nem mondom el. Borzasztó szép, nagyon emberi történet. A találkozások alatt mindketten beszélnek a saját életükről, családjukról. Élni egy életet úgy, hogy a két nap mellett még elég sok van... Melyik az igazi? Az a sok, vagy az az ellopott két nap? Érdekes ötlet. Nehéz eljátszani ezt a sírós-nevetős történetet úgy, hogy őszintén szóljon. Kemény munka. Az első jelenet 25 évvel az első rész befejezése után játszódik.

A második négy, a harmadik egy év múlva. A színészek közben változnak, öregednek, a végére 70 felé járnak. Ráadásul más-más jelmezben jelennek meg. – A közönséget nem lehet addig magára hagyni, amíg mi átöltözünk, sminkben öregszünk – magyarázza a színművész. – A színfalak mögött fél, egy percünk marad, hogy az öltöztető, a sminkes átváltoztasson. Azért ezt még meg lehet oldani valahogy.

A darabot rendező Szirtes Tamással Gálvölgyinek ez a tizedik közös munkája és Hernádi Judittal sem először áll együtt színpadon. – Nagyon szeretem Hernádi Jucit, nem először játszunk együtt, partnerek vagyunk az Édes boszszúban is, a Játékszínben. Nagyon szeretem ezt a darabot, kíváncsian várom a bemutatót, ami november 30-án lesz.

Fái Zsuzsa